Börek

1 Std. Snacks
Börek

Entdecke mit unserem Börek-Rezept einen köstlichen türkischen Klassiker. Bei dieser Variante wird eine Füllung aus mit Kreuzkümmel gewürztem Spinat, Minze und Hirtenkäse in zarten Filoteig gewickelt und zu goldbraunen, knusprigen Spiralen gebacken. Mit Sesam bestreut und warm serviert, sind sie eine köstliche Wahl für ein einfaches Mittagessen, einen Partysnack oder ein entspanntes Abendessen.

Zutaten

150 g
Knoblauchzehen, fein gehackt
2
Tiefgekühlte ganze Blätter Spinat, aufgetaut
300 g
Gemahlener Kreuzkümmel
1 TL
Minzblätter, fein gehackt
30 g
200 g
Filoteig, aufgetaut (ca. 400 g)
8 Platten
Sesamkörner
20 g
Salz
Pfeffer

Zubereitung

Füllung

  • 10 g Arla Kærgården® Butter in der Pfanne schmelzen, bis sie goldbraun ist.
  • Den Knoblauch etwa 1 Minute anschwitzen, dann den Spinat hinzugeben. Die Flüssigkeit durch ein Sieb ausdrücken.
  • Kreuzkümmel, Minze und zerbröselten Arla Buko® Hirtenkäse unterrühren. Nach Geschmack würzen.

Börek

  • Den Ofen auf 200 °C (Umluft) vorheizen.
  • Schmelze die restliche Arla Kærgården® Butter.
  • Lege ein Blatt Filoteig mit der langen Seite zu dir hin und bestreiche es mit Butter.
  • Lege ein weiteres Blatt Filoteig darauf, dann gib ¼ der Füllung darauf. Verteile sie in einem Streifen entlang der Längsseite des Blattes.
  • Rolle den Teig zu einer Rolle und forme diese dann zu einer Schnecke.
  • Wiederhole den Vorgang mit dem restlichen Filoteig, um 4 kleine Spiralen herzustellen.
  • Mit der restlichen Butter bestreichen und mit Sesam bestreuen.
  • Börek-Rollen in der Ofenmitte backen, bis sie goldbraun und knusprig sind, etwa 20 Minuten. Warm servieren.

Um durchgeweichten Börek zu verhindern, drücke so viel Flüssigkeit wie möglich aus dem Spinat aus, sobald er aufgetaut ist. Drücke ihn mit dem Rücken eines Löffels durch ein feines Sieb oder wickle ihn in ein sauberes Geschirrtuch und wringe es aus, bis kein Wasser mehr herauskommt. Zu viel Feuchtigkeit in der Füllung macht den Teig feucht und verhindert, dass er im Ofen knusprig wird.

Auf einer sauberen Arbeitsfläche arbeiten und den gefüllten Filoteig vorsichtig, aber fest aufrollen und dabei auf eine gleichmäßige Form achten. Nach dem Aufrollen ein Ende nehmen und es zu einer schneckenartigen Spirale formen, um eine perfekte Spirale zu formen. Wenn der Teig leicht einreißt, etwas Butter über die Stelle streichen, damit sie zusammenklebt. Mit beiden Händen formen und stützen, damit die Rolle kompakt bleibt und nicht reißt.

Verwende dünnen, frischen Filoteig, der zum Backen oder für herzhafte Gerichte geeignet ist. Die Blätter sollten biegsam, ohne Risse und vor der Verwendung vollständig aufgetaut sein. Bedecke sie während der Verarbeitung mit einem sauberen, leicht feuchten Geschirrtuch, damit sie nicht austrocknen und brüchig werden. Wenn du ein Ergebnis erzielen möchtest, das dem traditionellen türkischen Börek näher kommt, bestreiche jedes Filoblatt leicht mit Wasser, bevor du es mit Butter schichtest. Dadurch wird die Textur weicher und ähnelt Yufka, der nach dem Backen etwas dicker und weniger knusprig als Filoteig ist.

FAQ: Börek

Hast du noch offene Fragen zu unserem Rezept? Dann bist du hier genau richtig!

Kann ich frischen Spinat anstelle von gefrorenem verwenden?

Ja, du kannst frischen Spinat anstelle von gefrorenem verwenden. Wasche ihn gut, koche ihn dann kurz in einer Pfanne, bis er weich wird und an Volumen verliert. Sobald er abgekühlt ist, drücke so viel Flüssigkeit wie möglich aus, genauso wie du es bei gefrorenem Spinat tun würdest. Du benötigst etwa 600–700 Gramm frischen Spinat, um die im Rezept angegebene Menge zu erreichen.

Wie verhindere ich, dass Filoteig bei der Verarbeitung austrocknet?

Damit Filoteig bei der Verarbeitung nicht austrocknet, lege ein sauberes, leicht feuchtes Geschirrtuch über die Blätter. Decke immer nur ein Blatt nach Bedarf auf und lasse den Rest darunter geschützt. Sobald Filo der Luft ausgesetzt ist, kann er in wenigen Minuten austrocknen und anfangen zu reissen, was die Verarbeitung erheblich erschwert.

Kann ich statt Spiralen auch eine andere Form verwenden?

Ja, du kannst Börek auch in anderen Formen als Spiralen formen. Rolle sie zu langen, zigarrenförmigen Rollen, falte sie zu Dreiecken ähnlich wie Samosas oder schichte den Filoteig für eine Art Kuchenversion in eine Auflaufform. Die Backzeit kann je nach Form variieren. Kleinere Versionen wie Dreiecke oder zigarrenförmige Rollen benötigen oft ein paar Minuten weniger im Ofen, während ein Börek in der Auflaufform möglicherweise 5–10 Minuten länger braucht, um gleichmäßig durchzubacken.

Köstliches hausgemachtes Börek

Nichts geht über den Duft von frisch gebackenem Börek, der die Küche erfüllt. Diese hausgemachten Köstlichkeiten sind unglaublich lecker und bieten Ihnen die Möglichkeit, ein flexibles Backwerk zu kreieren, das zu jeder Tageszeit passt. Du kannst es frisch aus dem Ofen zum Frühstück genießen, zum Mittagessen in Scheiben schneiden oder abends warm servieren. Außerdem lässt es sich leicht einpacken und mitnehmen, zur Arbeit, zur Schule, zum Picknick oder wohin auch immer du Lust auf einen goldenen Snack hast. Ob warm oder kalt serviert, Börek behält seinen Geschmack und Charme auch lange nach dem Verlassen des Backblechs.

Cremige Füllung aus Spinat und Käse

Was Börek so verlockend macht, ist die versteckte Überraschung in der Mitte, die sich unter den goldenen Schichten des Filoteigs nur ganz leicht erahnen lässt. Wir haben uns für eine klassische Füllung aus Spinat und Hirtenkäse entschieden, die jedem Stück Cremigkeit verleiht. Spinat eignet sich besonders gut, da er Aromen gut aufnimmt und beim Kochen die Würze des Knoblauchs und die Wärme des Kreuzkümmels in sich aufnimmt. Nach dem Erhitzen wird er herrlich cremig und lässt sich leicht mit dem Käse vermengen. Der Hirtenkäse selbst sorgt für eine cremige Textur, während sein salziger Geschmack die Erdigkeit des gewürzten Spinats unterstreicht. Kein Wunder, dass diese besondere Kombination zu einem so beliebten Klassiker geworden ist.

Luftiger und blättriger Filoteig

Börek verdankt einen Großteil seines Charmes dem Filoteig, der beim Backen gleichzeitig knusprige und luftige Schichten bildet. Nach dem Backen ist der Teig goldbraun und an den Rändern knusprig, während er in der Mitte zart bleibt. Er umhüllt die Füllung vollständig und umschließt sie mit dünnen, fast durchsichtigen Schichten, die alles an seinem Platz halten. Eine Prise Sesamkörner auf der Oberseite sorgt für zusätzliche Knusprigkeit und hinterlässt in jedem Stück eine sanfte nussige Note.

Eine bewährte türkische Tradition

Obwohl wir Börek oft als Grundnahrungsmittel der türkischen Küche betrachten, reicht seine Geschichte viel weiter zurück. Seine Wurzeln liegen im Osmanischen Reich, wo es bereits im 15. Jahrhundert fest etabliert war. Mit der Expansion des Reiches verbreitete sich auch Börek und nahm in verschiedenen Regionen neue Formen und Namen an.

Heute findet man es als Burek auf dem Balkan, als Bourekas in Teilen des Nahen Ostens und mit lokalen Variationen in ganz Nordafrika. Mit unserem hausgemachten Börek-Rezept backst du die gleichen knusprigen, blättrigen Spiralen, die du auch in Istanbul, Zagreb oder Algier auf dem Teller findest.

Entdecke nach dem Backen des Böreks weitere Aromen aus aller Welt. Beginne in der Türkei mit unserem aromatischen Menemen, reise dann nach Italien, um eine echte neapolitanische Pizza zu probieren, und beende deine Reise in Asien mit unserem koreanischen Brathähnchen mit scharfer Glasur.

Pur oder mit einfachen Beilagen genießen

Börek wird oft pur, warm und frisch gebacken gegessen, und das allein ist in der Regel schon sehr zufriedenstellend. Während es im Ofen ist, bleibt jedoch Zeit, ein paar einfache Beilagen zuzubereiten.

Eine Schüssel Naturjoghurt oder ein Löffel griechischer Joghurt mit einem Spritzer Olivenöl sind eine beliebte Wahl, entweder zum Dippen oder zum Löffeln zwischen den Bissen. Manche servieren dazu frische Tomatenscheiben oder einen Salat aus gehackten Gurken, leicht mit Zitronensaft angemacht, während es vielerorts auch zu einer Tasse schwarzem Tee gegessen wird, vor allem zum Frühstück oder Mittagessen.

Probieren Sie neue, abenteuerliche Geschmacksrichtungen aus

Wenn du einmal den klassischen Börek probiert hast, fällt es leicht, mit neuen Zutaten zu experimentieren. Behalte die Spinatmischung bei und füge einfach ein paar Extras hinzu. Fein gehackte Zwiebeln sorgen nach dem Anbraten für Süße, Chiliflocken für eine angenehme Schärfe und frische Petersilie für eine milde, pfeffrige Note, die gut zur Minze passt.

Oder gehe noch einen Schritt weiter und probiere eine ganz andere Füllung. Eine beliebte Option ist die Verwendung von ausschließlich weißem Käse für einen schärferen, würzigeren Geschmack. Auch Fleischfüllungen sind üblich, oft aus Rinder- oder Lammhackfleisch, das langsam mit Zwiebeln und Gewürzen gekocht wird, bis es herzhaft und reichhaltig ist. Für eine vegetarische Variante probieren Sie geriebene Zucchini, Kartoffelpüree mit Frühlingszwiebeln oder sogar eine Mischung aus gekochten Linsen und Kräutern für einen weicheren Geschmack.

https://www.arlafoods.de/rezepte/borek/